SRB Dvojezične personalizirane knjige

Zašto smo napravili DVOJEZIČNU + PERSONALIZOVANU + KNJIGU ZA DECU?

Zašto KNJIGA za decu?

Knjige su uvek bile izvor znanja. Knjige povezuju različite ljude i različite generacije. Odgajanje deteta podrazumeva svakodnevno čitanje bajki, priča i i pesama … a u gotovo svakom domu postoji polica za knjige sa omiljenim dečijim knjigama za laku noć.

Zašto DVOJEZIČNA KNJIGA za decu?

Deca prvo uče maternji jezik, ali u svetu je sve više dece koja odrastaju dvojezično. Prednosti ranog učenja jezika su ogromne i naš sin je odgajan dvojezično. Zato svojoj deci čitam knjige za decu na raznim jezicima, koje naravno simultano prevodim i u jednom trenutku sam odlučila sam da napišem dvojezičnu knjigu za decu.

Zašto PERSONALIZOVANA knjiga za decu?

Svako dete je jedinstveno, kao i svaki književni lik! Napravili smo knjigu u kojoj glavni junak može biti vaše dete! To znači da je knjiga personalizovana. Dodali smo mogućnost koja je postala naš jedinstveni zaštitni znak – biranje dva jezika po vlastitoj želji! Na ovaj način stvaramo personalizovane dvojezične knjige.

Odakle vam ideja?

Pre nekoliko godina počela sam da pišem i stvaram višejezične knjige za decu pod brendom MINI POLIGLOTINI. Ove knjige i dalje oduševljavaju mališane širom sveta i vode ih u svet stranih jezika.

Naši kupci su neprestano tražili različite jezičke kombinacije, tako da smo odlučili da napravimo dvojezičnu knjigu u kojoj će kupac odabrati dva jezika po svom izboru. Međutim, bilo je potrebno razviti algoritam za personalizovanje knjiga. Odlučili smo da pored jezika, glavni lik knjige bude personalizovan i sam. To omogućava svakom detetu da dobije sopstvenu dvojezičnu KNJIGU O SREĆI.

Naš cilj je da 2021. godine kupcima ponudimo najmanje 30 različitih jezika među kojima će mnogi moći da izaberu svoju kombinaciju dva jezika.

Naša vizija je da će naša dvojezična personalizovana knjiga o sreći nadahnuti decu širom sveta da budu zahvalna i srećna i da će ih zainteresovati za učenje stranih jezika. Imamo viziju da postanemo vodeća izdavačka kuća za dvojezične personalizovane knjige u svetu.